One issue was that we did not bring other clinical groups into the fold quickly enough so that the guidelines could be done in a more expedient fashion.
Or, nous n'avons pas fait appel aux autres groupes cliniques assez rapidement pour que les lignes directrices soient élaborées de façon plus expéditive.