When the regs for the natural health products were set up, they followed pretty similarly the packaging requirements for drugs, except that they didn't include.the technical term, I guess is the “exclusion for topical products”.
Le Règlement sur les produits de santé naturels comprend des exigences d'emballage assez semblables à celles prévues pour les drogues, sauf qu'il n'inclut pas.le terme technique, je crois, c'est « des produits topiques ».
