Traduction de «following spoke michael gahler and tonino picula » (Anglais → Français) :

The following spoke: Michael Gahler and Tonino Picula.
Interviennent Michael Gahler et Tonino Picula.

The following spoke: Michael Gahler , on behalf of the PPE Group , Ioan Mircea Paşcu , on behalf of the SD Group, Geoffrey Van Orden , on behalf of the ECR Group, Urmas Paet , on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy , on behalf of the GUE/NGL Group, Bodil Valero , on behalf of the Verts/ALE Group, Mike Hookem , on behalf of the EFDD Group, Franz Obermayr , on behalf of the ENF Group, Konstantinos Papadakis , non-attached Member, Elmar Brok and Ana Gomes .
Interviennent Michael Gahler , au nom du groupe PPE , Ioan Mircea Paşcu , au nom du groupe SD, Geoffrey Van Orden , au nom du groupe ECR, Urmas Paet , au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy , au nom du groupe GUE/NGL, Bodil Valero , au nom du groupe Verts/ALE, Mike Hookem , au nom du groupe EFDD, Franz Obermayr , au nom du groupe ENF, Konstantinos Papadakis , non inscrit, Elmar Brok et Ana Gomes .

The following spoke: Michael Gahler, on behalf of the PPE Group, Ioan Mircea Paşcu, on behalf of the SD Group, Geoffrey Van Orden, on behalf of the ECR Group, Urmas Paet, on behalf of the ALDE Group, Javier Couso Permuy, on behalf of the GUE/NGL Group, Bodil Valero, on behalf of the Verts/ALE Group, Mike Hookem, on behalf of the EFDD Group, Franz Obermayr, on behalf of the ENF Group, Konstantinos Papadakis, non-attached Member, Elmar Brok and Ana Gomes.
Interviennent Michael Gahler, au nom du groupe PPE, Ioan Mircea Paşcu, au nom du groupe SD, Geoffrey Van Orden, au nom du groupe ECR, Urmas Paet, au nom du groupe ALDE, Javier Couso Permuy, au nom du groupe GUE/NGL, Bodil Valero, au nom du groupe Verts/ALE, Mike Hookem, au nom du groupe EFDD, Franz Obermayr, au nom du groupe ENF, Konstantinos Papadakis, non inscrit, Elmar Brok et Ana Gomes.

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Eva Paunova , Tonino Picula , Notis Marias , Ivan Jakovčić , Rosa D'Amato , Romana Tomc , Olga Sehnalová , Ruža Tomašić , Mairead McGuinness and Jeppe Kofod
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Eva Paunova , Tonino Picula , Notis Marias , Ivan Jakovčić , Rosa D'Amato , Romana Tomc , Olga Sehnalová , Ruža Tomašić , Mairead McGuinness et Jeppe Kofod

The following spoke under the catch-the-eye procedure: Eva Paunova, Tonino Picula, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Rosa D'Amato, Romana Tomc, Olga Sehnalová, Ruža Tomašić, Mairead McGuinness and Jeppe Kofod
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Eva Paunova, Tonino Picula, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Rosa D'Amato, Romana Tomc, Olga Sehnalová, Ruža Tomašić, Mairead McGuinness et Jeppe Kofod

The following spoke: Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, Tanja Fajon, on behalf of the SD Group, Ruža Tomašić, on behalf of the ECR Group, Ivan Jakovčić, on behalf of the ALDE Group, Miloslav Ransdorf, on behalf of the GUE/NGL Group, Igor Šoltes, on behalf of the Verts/ALE Group, Eleftherios Synadinos, Non-attached Member, Andrej Plenković, Afzal Khan, Ulrike Lunacek, Tonino Picula and Davor Škrlec.
Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Tanja Fajon, au nom du groupe SD, Ruža Tomašić, au nom du groupe ECR, Ivan Jakovčić, au nom du groupe ALDE, Miloslav Ransdorf, au nom du groupe GUE/NGL, Igor Šoltes, au nom du groupe Verts/ALE, Eleftherios Synadinos, non inscrit, Andrej Plenković, Afzal Khan, Ulrike Lunacek, Tonino Picula et Davor Škrlec.