Traduction de «food merchandise exports » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

food,% of merchandise exports
produits alimentaires, % des marchandises exportées

merchandise exports
exportations de marchandises

merchandise export price index
indice des prix des exportations de marchandises

Retail Operating Guidelines for Bulk Food Merchandising
Lignes directrices pour nourriture en vrac

real merchandise export
exportation réelle de biens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 1993 Canadian agri-food exports of $13.3 billion contributed a surplus of almost $3 billion to Canada's balance of trade, almost one-third of Canada's total merchandise trade balance.
En 1993, nos exportations de produits agroalimentaires qui s'élevaient à 13,3 milliards de dollars ont rapporté un excédent commercial de plus de trois milliards de dollars au Canada, ce qui représentait près d'un tiers de la balance commerciale favorable du Canada pour les marchandises.

As I said earlier, in 1993 Canadian agri-food exports of $13.3 billion contributed a surplus of almost $3 billion to Canada's balance of trade, almost a full one-third of Canada's total merchandise trade balance.
Comme je l'ai dit, en 1993, nos exportations dans le secteur agroalimentaire, qui s'élevaient à 13,3 milliards de dollars, ont permis au Canada d'avoir une balance commerciale excédentaire de près trois milliards de dollars, ce qui représente près d'un tiers de notre balance commerciale globale.