We realize that this is a long-term project, but given the current state of government finances and the growth in the world population, which will be quite strong over the next few decades, we believe that we have to screw up our courage now and talk about planning global food production so that we can avoid wasting resources and harming our environment.
Nous sommes conscients que c'est un projet de longue haleine, mais compte tenu de l'état actuel des trésors publics et de la croissance de la population mondiale, qui sera très importante au cours des prochaines décennies, nous croyons qu'il faut dès maintenant avoir le courage de parler de planification de la production alimentaire pour éviter le gaspillage des ressources et de notre environnement.