20. Urges the Council to accept the increases against three budget lines (B1-2320 , Specific aid for bee-keeping; B1-310 , Distribution of agricultural products to deprived persons in the Community; and B1-312 , School milk) where Parliament has identified a need for additional funding;
20. demande instamment au Conseil d'accepter les augmentations des trois lignes (B1-2320 "Aide particulière à l'apiculture”, B1-310 "Distribution de produits agricoles aux défavorisés de la Communauté” et B1-312 "Lait aux écoliers”) à propos desquelles le Parlement a constaté la nécessité d'un financement supplémentaire;
