Vertaling van "for dennis gruending " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Carcinomatous neuromyopathy (C00-C97+) Sensorial paraneoplastic neuropathy [Denny Brown] (C00-D48+)
Neuromyopathie carcinomateuse (C00-C97+) Neuropathie sensitive paranéoplasique [Denny-Brown] (C00-D48+)

Hall-Dennis Commission on Education in Ontario
Commission Hall-Dennis sur l'éducation en Ontario

Denny Island
île Denny

Dennis operation
opération de Dennis

Dennis method
technique de Dennis

Dennis-Karlson oxygenator
oxygénateur de Dennis-Karlson

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Dennis Gruending (Saskatoon—Rosetown—Biggar, NDP): Thank you, Mr. Chairman.
M. Dennis Gruending (Saskatoon—Rosetown—Biggar, NPD): Merci monsieur le président.

What recommendations has the parliamentary secretary's report made, and Dennis Gruending through his article?
Quelles recommandations contenues dans le rapport du secrétaire parlementaire Dennis Gruending mentionne-t-il dans son article?

What Dennis Gruending focused on in his article was a report that this government should actually be very interested in, although he says in this article that this report has actually been archived.
Cela n'a rien de très attrayant. Dans son article, Dennis Gruending met l'accent sur un rapport, qui devrait d'ailleurs beaucoup intéresser ce gouvernement, même si, d'après l'article, il a été relégué aux archives.

I want to speak for just a few minutes and put into the context of this discussion an article that was in Straight Goods magazine just recently, written by Dennis Gruending, a member of this place at one time.
Je parle quelques instants d'un article publié récemment dans le magazine Straight Goods et je le situe dans son contexte. Cet article a été rédigé par Dennis Gruending qui a déjà siégé dans cette enceinte comme député.

Members Jim Abbott John Herron Charles Caccia Rahim Jaffer Aileen Carroll Gar Knutson Marlene Catterall Karen Kraft Sloan Jean-Guy Chrétien David Pratt Paul Forseth David Price Jocelyne Girard-Bujold Karen Redman Dennis Gruending Julian Reed (16)
Membres Jim Abbott John Herron Charles Caccia Rahim Jaffer Aileen Carroll Gar Knutson Marlene Catterall Karen Kraft Sloan Jean-Guy Chrétien David Pratt Paul Forseth David Price Jocelyne Girard-Bujold Karen Redman Dennis Gruending Julian Reed (16)