Traduction de «for fresh vegetable growers worth €210 million » (Anglais → Français) :

An emergency aid package for fresh vegetable growers worth €210 million was agreed by the Commission on 17 June.
Le 17 juin dernier, la Commission a convenu d'un programme d'aide d'urgence d'un montant de 210 millions € en faveur des producteurs de légumes frais.

European funds worth €90 million every year will pay for the purchase and distribution of fresh fruit and vegetables to schools. This money will be matched by national and private funds in those Member States which chose to make use of the programme.
Les fonds européens, d'un montant de 90 millions € par an, permettront d'acheter et de distribuer des fruits et légumes frais dans les écoles et seront complétés par des fonds nationaux et privés dans les États membres qui ont choisi de participer au programme.

European funds worth €90 million every year would pay for the purchase and distribution of fresh fruit and vegetables to schools, and this money would be matched by national funds in those Member States which chose to make use of the programme.
Les fonds européens, d'un montant de 90 millions € par an, permettront d'acheter et de distribuer des fruits et légumes frais dans les écoles et seront complétés par des fonds nationaux dans les États membres qui ont choisi de participer au programme.

Yearly imports of fruit and vegetables from Hungary total about 85 000 tonnes and are worth € 60 million, i.e. around 2% of all the EU's imports of fresh fruit and vegetables.
Les importations annuelles de fruits et légumes en provenance de Hongrie représentent environ 85.000 tonnes et une valeur de 60 millions d'€, c'est-à-dire environ 2% des importations totales de fruits et légumes frais de l'UE.