For instance, important offices are held by the Auditor General, the Chief Electoral Officer, the Privacy Commissioner or the Access to Information Commissioner, who are all appointed by resolution, in other words, an order.
Par exemple, le vérificateur général, le directeur général des élections, le commissaire à la protection de la vie privée ou le commissaire à l'information occupent des postes importants auxquells ils sont nommés par résolution, autrement dit par décret.