Members of the Subcommittee present: Andy Burton, John Cannis, Joe Comuzzi, Roger Gallaway, Roger Gaudet and Stan Keyes. In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher, Principal Analyst.
Aussi présent: Du Service de recherche de la Bibliothèque du Parlement : John Christopher, analyste principal.