( II ) FORCED GLASSHOUSE AND FRAME CUCUMBERS MARKETED BETWEEN 1 JUNE AND 30 SEPTEMBER MUST , IN ADDITION , SATISFY THE FOLLOWING REQUIREMENTS :
II ) LES CONCOMBRES FORCES DE SERRE ET DE CHASSIS COMMERCIALISES ENTRE LE 1ER JUIN ET LE 30 SEPTEMBRE DOIVENT , EN OUTRE , AVOIR :