Traduction de «foreign student fees » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

foreign student
étudiant étranger

Foreign Students in Canada: a neglected foreign policy issue [ Foreign Students in Canada ]
Les étudiants étrangers au Canada: une question de politique négligée [ Les étudiants étrangers au Canada ]

NAFSA/Association of International Educators [ NAFSA | National Association for Foreign Student Affairs | National Association of Foreign Student Advisers ]
NAFSA/Association of International Educators [ NAFSA | National Association for Foreign Student Affairs | National Association of Foreign Student Advisers ]

foreign currency transaction fee [ foreign transaction fee ]
frais de transaction en devises [ frais de transaction en monnaie étrangère ]

foreign student | international student | visiting student
étudiant étranger | étudiante étrangère | étudiant international

admission of foreign students
admission des étudiants étrangers

foreign exchange coverage fee
frais de couverture de change

foreign currency exchange fees
frais d'échange de devises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Let's introduce a program to allow student visas to be issued for siblings, whereby Canadian residents can sponsor their brother or sister to come to Canada as a foreign student who is paying foreign student fees and is supported by the family I'm really sorry to cut you off, but I have one question I want to direct Mr. Nigel Thomson: Sure.
Adoptons donc un programme qui permettrait d'émettre des visas étudiants aux frères et soeurs; en vertu de ce programme, des résidents canadiens pourraient parrainer des membres de leur fratrie pour les faire venir ici en qualité d'étudiants étrangers acquittant des droits d'étudiants étrangers et étant soutenus financièrement par la famille. Excusez-moi de vous couper, mais j'ai une question que je veux adresser à.

Their sons and daughters have been going to school in Canada and paying foreign student fees, which are a hardship on these hard-working families.
Leurs fils et leurs filles fréquentent l'école au Canada et paient les frais de scolarité des étrangers, ce qui est difficile pour ces familles de travailleurs.

Furthermore, the tuition fee for foreign students is different than that for Croatian students.
En outre, les droits d'inscription pour les étudiants étrangers diffèrent de ceux pratiqués à l'égard des étudiants croates.

In our institution, we aim for 10 per cent foreign students paying foreign student fees.
Dans notre institution, nous visons une proportion de 10 p. 100 d'étudiants internationaux payant des droits de scolarité étrangers.

But those who are not part of these special agreements are paying a foreign student fee, which I think recognizes the actual cost.
Mais quand il n'y a pas d'accord particulier, les étudiants étrangers paient des droits spéciaux qui, je pense, équivalent aux coûts réels.

And I don't have any detailed information on the Australian system as to what effect changing their status has on their ability to pay or not have to pay foreign student fees.
Je n'ai pas non plus d'informations détaillées en ce qui concerne le système australien et je ne puis vous dire quels ont les effets d'un changement de statut sur les frais à acquitter par les étudiants étrangers.