Vertaling van "form three " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An intermediate form of lichen myxedematosus (a form of mucin dermal deposit) which does not meet the criteria for either scleromyxedema or the localized form. Three clinical subtypes have been described and include scleromyxedema without monoclonal
lichen myxoedémateux atypique

three ply form [ three-part form set ]
formule trifoliée

three-roll bending | three-roll forming
cintrage sur machine à trois rouleaux

three-course cropping | three-course rotation | three-field rotation | three-year field system | three-year rotation
assolement triennal

three-part carbonated form set
formule trifoliée avec carbones intercalaires

three-colour process printing | trichromatic process | three colour process | three color process | three-color process | three-colour-process | trichromatic printing | three-colour etching | three-colour printing | three colour reproduction | tricolor process
trichromie | procédé trichrome | impression en trichrome | impression en trois couleurs

three-quarter pole [ three-quarter mile pole | three-quarter-mile pole | three-quarter mile post | three-quarter-mile post ]
poteau aux trois quarts de mille

triplex apartment | triplex | three-floor apartment | three-story apartment | three-storey apartment | three-story flat | three-storey flat
appartement sur trois étages | appartement triplex | appartement en triplex | triplex

The association of four anomalies: intellectual deficit, microcephaly, palate anomalies and ocular abnormalities. It has been described in five patients (three boys and two girls). The clinical manifestations are evident from birth. The palate anomal
syndrome oculo-palato-cérébral

Disease with characteristics of recurrent skin ulceration, arthralgia, fever, peri-articular osteolysis, oligodontia and nail dystrophy. This disease has been described in five siblings in a family of Kirghizian origin (Central Asia). Three of the si
dermato-ostéolyse type Kirghize

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms Curtis: The federal-provincial-territorial working group, which was formed three or four years ago, issued three or four papers and the National Association of Women and the Law responded to the papers with a brief.
Mme Curtis: Le groupe de travail fédéral-provincial-territorial, qui a été mis sur pied il y a trois ou quatre ans, a publié trois ou quatre rapports et l'Association nationale de la femme et du droit a réagi à ces rapports par un mémoire.

Is the hon. member aware if any Liberal government ever formed three successive majority governments in Canada?
À son avis, y a-t-il déjà eu trois gouvernements libéraux majoritaires de suite au Canada?

The automobile industry forms three of the largest corporations in Canada.
L'industrie automobile forme trois des plus grandes sociétés au Canada.

Shortly after September 11, 2001, Nova Scotia formed three public safety anti-terrorism committees — for ministers, deputy ministers and senior officials.
Peu après le 11 septembre 2001, la Nouvelle-Écosse a créé trois comités chargés d'étudier la sécurité publique et la lutte antiterroriste: un pour les ministres, un pour les sous-ministres et un pour les hauts fonctionnaires.

Given the urgency of this bill, given the fact that some of these changes have been pending since the Lamer report in 2003, given the fact that this Parliament and previous Parliaments have considered this bill in different forms three times, Bill C-7 in the 39th Parliament, Bill C-45 in the 38th Parliament, Bill C-41 in the 40th Parliament, and now Bill C-15, would the member not agree with us, and this is really an appeal to his common sense and his sense of duty to do right by our men and women in uniform, that the best place to discuss the details he has proposed, the very technical aspects of this bill that deserve discussion, is in committee and that we as members of Parliament have a duty to get it to committee as soon as possible?
Compte tenu du caractère urgent de ce projet de loi, que certaines modifications sont en attente depuis le rapport Lamer en 2003 et que trois versions différentes de ce projet de loi ont déjà fait l'objet d'un examen au Parlement, soit le projet de loi C-7 à la 39 législature, le projet de loi C-45 à la 38 législature, et le projet de loi C-41 à la 40 législature, sans parler de la version actuelle, le projet de loi C-15, le député ne conviendra-t-il pas, et je fais maintenant appel à son jugement et à son sens du devoir pour faire ce qui convient pour nos soldats, que le meilleur endroit pour discuter des détails qu'il vient de proposer et des aspects très techniques de ce projet de loi est au comité?

the neutrality of the caretaker government, which will be formed three months before the elections and will be appointed by President Musharraf;
la neutralité du gouvernement intérimaire qui sera formé trois mois avant la tenue des élections et qui sera nommé par le président Musharraf;

the neutrality of the caretaker government, which will be formed three months before the elections, and will be appointed by President Musharraf;
la neutralité du gouvernement intérimaire qui sera formé trois mois avant la tenue des élections et qui sera nommé par le président Moucharraf;

the neutrality of the caretaker government which will be formed three months before the elections, appointed by President Musharraf;
la neutralité du gouvernement provisoire qui sera nommé par le président Moucharraf et constitué trois mois avant les élections,

- the neutrality of the caretaker government, which will be formed three months before the elections and be appointed by President Musharraf;
la neutralité du gouvernement intérimaire, qui sera formé trois mois avant les élections et nommé par le président Musharraf ;

the neutrality of the caretaker government which will be formed three months before the elections, and will be appointed by President Musharraf;
– la neutralité du gouvernement intérimaire qui sera formé trois mois avant la tenue des élections et qui sera nommé par le président Musharraf;