Vertaling van "formalisms methods and tools " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Formalisms,Methods and Tools | FOR-ME-TOO
Formalismes,méthodes et outils | FOR-ME-TOO

cable-tool drilling [ cable tool drilling | cable-tool drilling system | cable-tool method | cable tooling | cable drilling | cable system | rope drilling | rope boring | rope system | churn drilling | American system | American system of drilling | American boring system | Pennsylvanian drilling ]
forage au battage [ système de forage par battage au câble | forage au câble | forage par battage | système de forage par battage | sondage au câble | sondage par battage | forage pennsylvanien | sondage à la corde | forage à la corde ]

Formal methods for asynchronous systems | FORMAS [Abbr.]
Méthodes formelles pour systèmes asynchrones

Methods and Tools for Integrated Sustainability Assessment
Méthodes et outils d'évaluation de la durabilité intégrée

National Collaborating Centre for Methods and Tools
Centre de collaboration nationale des méthodes et outils

innovations in nursing | innovative methods in nursing | innovation in nursing | innovative tools in nursing
innovation en soins infirmiers

formalization tool
outil de formalisation

hot-line-tool method
travail à distance | méthode avec outils vivitechniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To this end, pilot projects, coherent methods and tools, including tools to validate informal* and non-formal* learning outcomes, as well as quality assurance instruments need to be developed.
Dans cette perspective, il importe de développer des projets pilotes, des méthodes et des instruments appropriés, notamment pour la validation des acquis d’apprentissage non formels* et informels*, ainsi que des instruments d’assurance qualité.

Exploring the potential for cooperation and the exchange of good practice with youth organisations, especially as regards the application of non-formal learning methods and tools to the sports sector.
D’explorer les possibilités de coopération et d’échange de bonnes pratiques avec les organisations de jeunesse, en particulier pour ce qui est de l’utilisation de méthodes et d’outils d’apprentissage non formel dans le secteur du sport.

the application of non-formal learning methods and tools in the sports sector.
l’application de méthodes et d’outils d’apprentissage non formel dans le domaine du sport.

Youth work is an accessible and outreaching service, method and tool aiming for the positive identity development of all young people, providing a non-formal and informal environment for the development of values, skills, competences, talents and open attitudes, which also enables them to recognise and manage the risks they are likely to encounter, including violent radicalisation.
L’animation socioéducative désigne à la fois un service, une méthode et un instrument accessibles et de proximité visant à favoriser la construction identitaire positive de tous les jeunes, en proposant un environnement non formel et informel pour le développement de valeurs, d’aptitudes, de compétences, de talents et d’attitudes ouvertes, qui leur permet également de reconnaître et de gérer les risques auxquels ils sont susceptibles d’être exposés, y compris la radicalisation violente.

It is a formal step that the Commissioner of Competition can take, and in so doing it gives her the ability to access a number of investigative tools, formal statutory investigative tools.
Il s'agit d'une étape officielle que peut prendre la commissaire de la concurrence et qui lui donne accès à divers outils d'enquête officiels prévus par la loi.

The health protection branch uses a formal method called a framework that lists all steps in the risk management process.
La Direction générale de la protection de la santé utilise une méthode formelle qui prend la forme d'un cadre énumérant toutes les étapes du processus de gestion du risque.

A range of different methods and tools can be used, and a lot of the work that's been done over the last 20 years has principally been in this field.
Différents outils et méthodes peuvent être employés, et la majorité du travail réalisé depuis 20 ans l'a été dans ce domaine.

· Paul Zwetsloot, Chief, Development of Aid Methods and Tools Directorate, Effectiveness and Quality Department
· Paul Zwetsloot, chef, Direction du développement des modalités et instruments d’aide, Département de l’efficacité et de la qualité

Activities may include a comparison of the effectiveness of processes, methods and tools related to the chosen themes, the mutual transfer and application of good practice, exchanges of personnel, the joint development of products, processes, strategy and methodology, the adaptation to different contexts of the methods, tools and processes identified as good practices and/or the common dissemination of results, visibility materials and events.
Ces actions peuvent comporter une comparaison de l'efficacité des processus, des méthodes et des outils par rapport aux thèmes choisis; le transfert mutuel et l'application des bonnes pratiques; des échanges de personnel; la mise au point conjointe de produits, de processus, de stratégies et de méthodes; l'adaptation aux différents contextes des méthodes, outils et processus définis comme bonnes pratiques; et/ou les activités conjointes de diffusion de résultats, de production de matériel visant à renforcer la visibilité et d'organisation de manifestations.

As a bottom line, I would have to say that this environmental assessment legislation is widely accepted formally as a tool for achieving environmental protection and sustainable development, but in practice, it is too often viewed as a problem to be managed and a burden on approval of industrial developments.
D'entrée de jeu, je précise que les dispositions législatives sur l'évaluation environnementale sont généralement et officiellement admises à titre d'outils capables d'assurer la protection de l'environnement et le développement durable, mais, en pratique, on considère trop souvent qu'il s'agit d'un problème à gérer et d'un fardeau imposé à l'approbation de projets de développement industriel.