By requiring the destruction of format transfers after 30 days, the exception requires radio stations to dump their entire music libraries as programmed on to their computer hard drives on a monthly basis.
En exigeant la destruction des transpositions sur support après 30 jours, l'exception exige des stations radiophoniques qu'elles transfèrent toute leur discothèque programmée sur leurs disques durs chaque mois.