Vertaling van "formatting and timing unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Formatting and Timing Unit
FTU

pneumatic time delay unit [ pneumatic timing unit | pneumatic timer ]
temporisateur pneumatique

mechanical variable fuel injection timing [ mechanical variable timing | mechanical variable timing unit ]
commande de l'avance à l'injection variable mécanique

time unit
unité de temps

market time unit
unité de temps du marché

the safety limits will be expressed in rads per time unit
les limites de sécurité seront exprimées en rads par unité de temps

time unit
minute de transfert

formation of multinational units
formation d'unités multinationales

vertical format control unit | vertical format tape unit | VFU unit
unité de bande pilote

central processing unit time | CPU time
temps UC | temps d'unité centrale | temps d'utilisation du processeur | temps processeur | temps d'unité de traitement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was at a time leading up to the formation of a united Europe and the possibility of a single currency in that part of the world and increased opportunities for freer trade around the globe.
On parlait alors de la formation d'une Europe unie et de la possibilité d'une devise unique dans cette partie du monde et des possibilités accrues de libéralisation des échanges dans le monde entier.

20. Calls for an international conference under the auspices of the United Nations and neighbouring countries in the region to allow for the participation of all of Iraq’s diverse groups and promote the formation of a united government which could put an end to all sectarian and violent policies in the country;
20. demande l'organisation d'une conférence internationale sous les auspices des Nations Unies et des pays du voisinage ouverte à toutes les composantes de la société iraquienne pour promouvoir la formation d'un gouvernement d'union à même de mettre un terme aux pratiques sectaires et violentes dans le pays;

First, speaking from a professional social work perspective—and throughout 18 years of military service both in the ranks and as a commissioned officer, and all within Canadian Forces medical systems—we at this formation are receiving unprecedented logistical, financial, and staffing support from medical services, Formation Health Services Unit, and our formation administration branch.
Eh bien, tout d'abord, de mon point de vue strictement professionnel de travailleuse sociale—ayant une carrière de 18 années dans l'armée dans les services médicaux, commencée tout au bas de l'échelle—je dois dire que nous avons la chance, dans cette Formation, de bénéficier d'un appui inégalé sur les plans logistique, financier et humain, par les services médicaux, les Services de santé de la Formation et notre direction administrative.

Once the well has been drilled into the shale, a second steel liner or casing is installed, and again cement is pumped between the liner and the rock, this time isolating the producing shale from all overlying formations or rock units.
Après le forage du puits dans le schiste, un autre cuvelage en acier est installé, et encore une fois on injecte du ciment entre le cuvelage et la formation, de sorte à isoler le schiste producteur de toutes les formations ou unités de roches.

(3) "capacity" means the maximum flow, expressed in normal cubic meters per time unit or in energy unit per time unit, to which the network user is entitled in accordance with the provisions of the transportation contract;
3) "capacité", le débit maximal, exprimé en mètres cubes par unité de temps ou en unités d'énergie par unité de temps, auquel l'utilisateur du réseau a droit en application des dispositions du contrat de transport;

When are we going to build a timeframe that says to first nations, Métis and Inuit peoples that they are going to have x number of housing units built over x amount of time, units that are going to meet their needs as the population continues to grow in many of these communities?
Quand va-t-on établir un calendrier pour que les Premières nations, les Métis et les Inuits sachent qu'un nombre x d'unités de logement répondant à leurs besoins, à mesure que la population continue de croître dans bon nombre de ces collectivités, seront construites sur une période donnée?

"capacity" means the maximum flow, expressed in normal cubic meters per time unit or in energy unit per time unit, to which the network user is entitled in accordance with the provisions of the transportation contract;
"capacité": le débit maximal, exprimé en mètres cubes par unité de temps ou en unités d'énergie par unité de temps, auquel l'utilisateur du réseau a droit en application des dispositions du contrat de transport;

A constitutional process must therefore be initiated the outcome of which will be the formation of a united Europe by the will of its citizens.
Il faut donc entamer un processus de type constituant, qui aura pour résultat la constitution d'une Europe unie par la volonté de ses citoyens.

They came from a Class A unit, from a predominately part-time unit, they became Class B for short-term engagement, in many cases backfilling Regular Force positions where, in fact, folks were often being deployed in operations.
Ils venaient d'une unité de classe « A », d'une unité à temps partiel surtout, et ils sont devenus membres de la classe « B » pour un engagement à court terme, dans bien des cas pour pourvoir temporairement un poste dans la Force régulière où, en fait, les gens étaient souvent déployés dans le cadre des opérations.