Vertaling van "former commissioner zaccardelli " (Engels → Frans) :

We never got an answer from former Commissioner Zaccardelli about the outrageous intervention in the election campaign of 2005-2006.
Après tout, l'ancien commissaire Zaccardelli n'a jamais répondu à nos questions concernant l'intervention scandaleuse de la GRC durant la campagne électorale de 2005-2006.

I move that Superintendent Denis Constant, the former executive officer in former Commissioner Zaccardelli's office, and also retired Chief Superintendent Wayne Watson, appear as witnesses before the Committee.
J'aimerais proposer que le surintendant Denis Constant, ancien chef de cabinet de l'ex-commissaire Zaccardelli, et le surintendant principal à la retraite Wayne Watson comparaissent à titre de témoins devant notre Comité.

Yesterday, former Commissioner Zaccardelli acknowledged that the appointed head of the investigation had numerous professional relations with senior RCMP officers in the past.
Hier, l'ancien commissaire Zaccardelli a reconnu que l'enquêteur désigné avait eu de nombreuses relations professionnelles avec des agents de la GRC haut placés.

Mr. Ewanovich, former commissioner Zaccardelli appointed you as the chief human resources officer, which was the equivalent rank of an assistant commissioner, in part putting you in charge of the human resources at the RCMP.
M. Ewanovich, l'ancien commissaire Zaccardelli vous a nommé au poste de dirigeant principal des ressources humaines, poste d'un rang équivalent à celui de sous-commissaire, vous rendant en partie responsable des ressources humaines à la GRC.

Former commissioner Zaccardelli, in a conference in 2005 before the International Police Association, came out and said that he had finally come around as well because he realized that his comments were no longer persuading the Canadian public.
L'ancien commissaire Zaccardelli a dit en 2005, au cours d'une conférence présentée devant l'International Police Association, qu'il avait finalement changé d'avis parce qu'il s'était rendu compte que ses commentaires ne convainquaient plus le public canadien.