Vertaling van "former klöckner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU Special Representative in FYROM | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | EUSR in FYROM | EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia
représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine

Association of former Committee Members | Association of Former Members of the EESC | Association of Former Members of the European Economic and Social Committee | AFM [Abbr.]
Association des anciens membres | Association des anciens membres du Comité économique et social européen | AAM [Abbr.]

Association of Former Members of the European Parliament | European Parliament Former Members Association | Former Members Association | FMA [Abbr.]
Association des anciens députés au Parlement européen | AAD [Abbr.]

Klockner-Humbolt-Deutz
Klockner-Humbolt-Deutz

Klockner Stadler Hurter Limited
Klockner Stadler Hurter Limited

Former Republic of Yugoslavia [ FRY,YO | Former Yugoslavia | former Yugoslavia ]
ex-Yougoslavie

German Democratic Republic [ Democratic Republic of Germany | East Germany | former GDR | GDR | East Germany(STW) ]
Allemagne RD [ Allemagne de l'Est | ancienne RDA | RDA | République démocratique allemande ]

Former Yugoslav Republic of Macedonia [ ex-Yugoslav republic | FYROM | Macedonia-Skopje | The former Yugoslav Republic of Macedonia ]
ancienne République yougoslave de Macédoine [ ancien territoire yougoslave de Macédoine | ARYM | ex-République yougoslave de Macédoine | Macédoine-Skopje ]

USSR [ former USSR | Soviet Union ]
URSS [ ancienne URSS | Union des républiques socialistes soviétiques | Union soviétique ]

Former drug user
a abusé des drogues et/ou des médicaments par le passé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The former private shareholders of NMH (Krupp, Klöckner, Thyssen) decided in March 1992 to terminate their participation in NMH, not to provide further liquidity and to dispose of their shares.
En mars 1992, les anciens associés privés Krupp, Klöckner et Thyssen ont décidé de cesser toute participation à NMH, de ne plus contribuer au financement de l'entreprise et de vendre leurs parts.

- N 452/93 - Steel sector - Aids to research and development in favour of Georgsmarienhütte GmbH", Niedersachsen, Germany - Opening of Procedure The company has been created through the take-over of the former "Klöckner Edelstahl GmbH", which comprised the special steel section of Klöckner Werke AG", by Mr J Großmann (75%) and Drueker Co GmbH (25%).
- Aide n° 452/93 - Sidérurgie - Aide à la recherche et au développement en faveur de Georgsmarienhütte GmbH, Basse-Saxe, Allemagne - Ouverture d'une procédure L'entreprise en question est issue du rachat de Klöckner Edelstahl GmbH, qui comprenait la section acier spécial de Klöckner Werke AG, par M. J. Großmann (75 %) et Drueker Co GmbH (25 %).

The subsidiary Klöckner Edelstahl GmbH in Georgsmarienhütte, a town close to Osnabrück in Lower Saxony, was subsequently sold to a former manager of Klöckner and Duecker Co. GmbH and renamed Georgsmarienhütte GmbH.
La filiale Klöckner Edelsthal GmbH, à Georgsmarienhütte, ville proche d'Osnabrück en Basse-Saxe, a été vendue, à l'époque, à un ancien dirigeant de Klöckner et à Duecker Co. GmbH et elle a pris le nom de Georgsmarienhütte GmbH.

- N 432/93 - Germany - former GDR - Non-ECSC steel sector tubes - Klöckner Rohrwerk Muldenstein GmbH (K.R.M.), Sachsen-Anhalt - Approval of regional investment aids The aid project notified by the German Government concerns the application of general regional investment aid schemes the application of which under the provisions of the EEC Treaty has been approved by the Commission.
- Aide n° 432/92 - Allemagne - territoire de l'ancienne RDA - Secteur sidérurgique hors CECA - tubes - Klöckner Rohrwerk Muldenstein GmbH (K.R.M.), Saxe-Anhalt - Approbation d'aides régionales à l'investissement Le projet d'aide notifié par le gouvernement allemand concerne la mise en oeuvre de régimes généraux d'aide régionale à l'investissement dont l'application a été approuvée par la Commission en vertu des dispositions du traité CEE.