Traduction de «former mexican » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part; and - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States
Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part

calcite | calc-spar | calcspar | calc spar | satin spar | Iceland spar | calcareous spar | onychite | Mexican agate | Mexican jade | Imperial Mexican jade
calcite | spath d'Islande | spath satiné | carbonate de calcium naturel | spath calcaire | spath | calcaire d'Islande

thread palm [ Mexican Washington palm | Mexican Washingtonia | Mexican fan palm ]
washingtonie robuste

Mexican dog marmot | Mexican prairie marmot
chien de prairie du Mexique

Mexican prairie dog | Mexican prairie marmot
chien de prairie du Mexique

piston mexican hat | mexican hat piston
piston sombrero

Mexican Hairless [ Mexican hairless cat ]
Chat sans poils [ Chat nu ]

Mexican Coffee Council [ Mexican Coffee Institute | Comisión Nacional del Café ]
Conseil mexicain du café [ Institut Mexicain du Café ]

mexican | Mexican coffee
café du Mexique

German Democratic Republic [ Democratic Republic of Germany | East Germany | former GDR | GDR | East Germany(STW) ]
Allemagne RD [ Allemagne de l'Est | ancienne RDA | RDA | République démocratique allemande ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Former Mexican president Vicente Fox has already been to Canada advocating a guest- workers program for Mexican workers.
L'ex-président mexicain Vicente Fox a déjà préconisé la mise en place d'un programme de travailleurs invités pour les travailleurs mexicains.

Unless we can implement some of de Soto some of former Mexican president Ernesto Zedillo and Prime Minister Martin's report “Unleashing Entrepreneurship,” and until we can get the multiplier impact of private sector development, we will never accomplish those millennium development goals.
Si nous ne réussissons pas à mettre en œuvre certaines parties du rapport préparé par l'ancien président mexicain Ernesto Zedillo et le premier ministre Martin intitulé « Libérer l'entreprenariat, » et si nous ne réussissons pas à utiliser l'effet multiplicateur qu'a le développement du secteur privé, nous n'atteindrons jamais les objectifs de développement que nous nous sommes fixés pour le millénaire.

Mr. Speaker, Ariel Arenas, a former Mexican police officer, believes his life is in danger because he knows too much about drug traffickers, but his refugee claim has been refused.
Monsieur le Président, Ariel Arenas, un ex-policier mexicain, qui juge sa vie menacée parce qu'il en sait trop sur les narcotrafiquants, s'est vu refuser le statut de réfugié.

The former Mexican President has upheld the view of the Attorney General of Quintana Roo, despite his own police investigation that has cleared Ms. Everall and Ms. Kim, and has declared that he believes these two Canadians are guilty of those heinous murders of Canadians.
L'ancien président du Mexique a maintenu l'opinion du procureur général de Quintana Roo, malgré sa propre enquête policière qui a innocenté Mmes Everall et Kim, et il a déclaré que, à son avis, ces deux Canadiennes sont coupables du meurtre horrible de ces Canadiens.

Last year, former Liberal minister Hélène Scherrer was turned away at the Mexican border as retaliation by the Mexicans, who were applying the same rule.
D'ailleurs, l'année passée, l'ex-ministre libérale Hélène Scherrer était à la frontière du Mexique et a été renvoyée ici en guise de représailles par les Mexicains, qui appliquaient la même règle.

C. recalling the comments contained in the document entitled ‘El Sur también existe’ (‘The South exists too’), drawn up by advisers to the former Mexican President,
C. considérant les estimations contenues dans le document «El Sur también existe» (Le Sud existe aussi), élaboré par les conseillers de l’ex-président du Mexique,

C. recalling the comments contained in the document entitled 'El Sur también existe' ('The South exists too'), drawn up by advisers to the former Mexican President,
C. considérant les estimations contenues dans le document «El Sur también existe» (Le Sud existe aussi), élaboré par les conseillers de l’ex-président du Mexique,