The portion of the world's reserves of potash that are found in Saskatchewan is 53 per cent; $38.6 billion makes this the biggest resource selloff in Canadian history; $2 billion to $6 billion is the total loss to Saskatchewan revenue identified by the premier; and four is the number of former Saskatchewan premiers across party lines to oppose this takeover.
La potasse de la Saskatchewan représente 53 p. 100 des réserves mondiales; cette transaction de 38,6 milliards de dollars constituerait la plus importante vente d'une ressource naturelle de l'histoire canadienne. Le premier ministre de la province estime que cette transaction entraînerait, pour la Saskatchewan, un manque à gagner de 2 à 6 milliards de dollars. Qui plus est, quatre anciens premiers ministres de la Saskatchewan, de toutes les allégeances politiques, s'opposent à cette prise de contrôle.