Hon. Joyce Fairbairn: Honourable senators, it is with great sadness but with warm and rollicking memories that I pay tribute today to a dear friend and former Senate colleague, Bud Olson, who died last Thursday in Medicine Hat.
L'honorable Joyce Fairbairn: Honorables sénateurs, c'est avec beaucoup de tristesse, mais avec des souvenirs chaleureux et joyeux, que je rends hommage aujourd'hui à un bon ami et un ancien collègue au Sénat, Bud Olson, qui s'est éteint jeudi dernier à Medicine Hat.