On the other hand, census questionnaire forms would provide information at regular five-year intervals on other aspects of a person's life, such as address, marital status, language, and the identity of the person who pays the rent or the mortgage in the family.
Par ailleurs, les questionnaires de recensement fourniraient, à intervalles réguliers tous les cinq ans, de l'information sur d'autres aspects de la vie d'une personne, notamment son adresse, sa situation familiale, sa langue et l'identité de la personne qui paye le loyer ou l'hypothèque de la famille.