Traduction de «fort saskatchewan chamber commerce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fort Saskatchewan Chamber of Commerce
Fort Saskatchewan Chamber of Commerce

Saskatchewan Chamber of Commerce
Saskatchewan Chamber of Commerce

Fort Frances Chamber of Commerce
Fort Frances Chamber of Commerce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Norm Halldorson, Chairperson, Finance Committee of the Saskatchewan Chamber of Commerce: On behalf of the Saskatchewan Chamber of Commerce, we welcome this opportunity to provide our input.
M. Norm Halldorson, président, comité des finances de la Chambre de commerce de la Saskatchewan: Je vous remercie au nom de la Chambre de commerce de la Saskatchewan de nous donner la possibilité d'intervenir ici.

There is full support from the Saskatchewan government, the University of Regina, the Regina and the Saskatchewan chambers of commerce, and the Canadian Association of University Teachers.
Le gouvernement de la Saskatchewan, l'Université de Regina, les chambres de commerce de Regina et de la Saskatchewan et l'Association canadienne des professeures et professeurs d'université ont tous fait part de leur plein appui.

Their position, of course, is in addition to the support of the Government of Saskatchewan, the University of Regina, the Saskatchewan Chamber of Commerce, the Canadian Association of University Teachers and many others.
Cette pétition s'ajoute bien entendu à l'appui du gouvernement de la Saskatchewan, de la Chambre de commerce de la Saskatchewan, de l'Association canadienne des professeures et professeurs d'université et de bien d'autres.

From the Saskatchewan Chamber of Commerce and the Saskatoon and District Chamber of Commerce:
De la Chambre de commerce de la Saskatchewan et de la Chambre de commerce du district de Saskatoon:

Mr. Norm Halldorson (Chairperson, Finance Committee, Saskatchewan Chamber of Commerce): Mr. Chairman and members of Parliament, we welcome the opportunity to make a presentation to your committee on behalf of the members of the Saskatchewan Chamber of Commerce.
M. Norm Halldorson (président, Comité des finances, Chambre de commerce de la Saskatchewan): Monsieur le président et chers députés, nous sommes très heureux d'avoir la possibilité de présenter un exposé devant votre comité au nom des membres de la Chambre de commerce de la Saskatchewan.