On the other side of this House I see Quebec members who support this legislation, who smile and who do not dare get up to protect Quebec's interests, as they claimed they would do when they were elected.
Je vois des députés du Québec, de l'autre côté de cette Chambre, qui appuient cela, qui sourient, qui n'osent pas se lever pour défendre les intérêts du Québec ici, alors que c'est ce qu'ils prétendaient faire quand ils se sont fait élire.
