Traduction de «forum is chaired » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

tablet chair | tablet-arm chair | writing chair
chaise-pupitre

meeting chairing | preside over a meeting | chair a meeting | chair an assembly
présider une réunion

ERA Chair | ERA Chair holder | European Research Area Chair
chaire EER | titulaire d'une chaire EER

essy chair | grandfather chair | Wing chair
bergère

wing chair [ winged chair | draft chair | lug chair | grandfather chair ]
fauteuil à oreilles [ fauteuil à oreillettes ]

Raoul-Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies [ Raoul-Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair | Teleglobe Raoul Dandurand Chair of Strategic and Diplomatic Studies ]
Chaire Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques [ Chaire Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand | Chaire Téléglobe Raoul-Dandurand en études stratégiques et diplomatiques ]

detachable quad chair [ detachable quad chair lift | detachable quadruple chair | detachable quadruple chair lift ]
télésiège quadruple débrayable [ remontée quadruple débrayable ]

detachable quadruple chair | detachable quad chair | detachable quadruple chair lift | detachable quad chair lift
télésiège quadruple débrayable

perform forum moderation | perform moderation of online forums | carry out forum moderation | moderate forum activity
assurer la modération sur un forum

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As co-chair of this Forum during next year, the EU will follow the implementation of these measures closely".
En tant que coprésidente de ce forum l'année prochaine, l'UE suivra de près la mise en œuvre de ces mesures».

10. The Chair of the NC Forum may invite specialist outsiders to a meeting of the NC Forum.
10. Le président du FNC peut inviter des experts extérieurs à une réunion du FCN.

NC Forum meetings shall be chaired by the Director and attended by relevant CST members, according to the agenda.
Les réunions du FCN sont présidées par le directeur; y participent les membres concernés de l’ESB, en fonction de l’ordre du jour.

Today's meeting is the first Advisory Forum, co-chaired by the European Commission and the European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plants (ZEP) with representatives of Member States, ZEP, CCS demonstration projects, the research and NGO communities, and international organisations.
La première réunion du forum consultatif a lieu aujourd'hui, sous la co-présidence de la Commission européenne et de la Plateforme des centrales électriques à combustion fossile à taux d'émission zéro (ZEP). Elle rassemble des représentants des États membres, de la ZEP, des projets de démonstration CSC, du secteur de la recherche, d'ONG et d'organisations internationales.

The Chair of the National Coordinators’ Forum shall be elected according to the by-laws of the Forum.
Le président du forum des coordinateurs nationaux est élu conformément aux statuts du forum.

Each annual meeting of the cross-border crime forum culminates with a ministerial forum co-chaired by the Minister of Public Safety, with the Canadian Minister of Justice and the U.S. Attorney General.
Chaque réunion annuelle du Forum sur la criminalité transfrontalière culmine avec un forum ministériel coprésidé par le ministre de la Sécurité publique, le ministre de la Justice du Canada et le procureur général des États-Unis.

At this meeting of the Euro-Med Energy Forum co-chaired by Mr F.Barbaso, Deputy Director General of DG Energy and Transport and Mr T. Turunen, Director General of the Finnish Ministry of Trade and Industry, participating countries reviewed the progress achieved in the various energy cooperation areas set for the period 2003-2006.
Les pays participant à cette réunion du Forum euro-méditerranéen de l’énergie, coprésidée par M. F. Barboso, directeur général adjoint de la DG Énergie et Transports et M. T. Turunen, directeur général du ministère finlandais du Commerce et de l’Industrie, ont passé en revue les progrès accomplis dans les différents domaines de coopération énergétique définis pour la période 2003-2006.

5. The Advisory Forum shall be chaired by the Executive Director.
5. Le forum consultatif est présidé par le directeur exécutif.

In terms of governance, the Forum is chaired by the Prime Minister of Canada and its 24 members serve on a volunteer basis.
Pour ce qui est de sa régie, le Forum est présidé par le Premier ministre du Canada et il se compose de 24 membres bénévoles.

The Forum is chaired by European Commission Vice President Antonio Tajani together with his fellow Commissioners Michel Barnier (Internal Market and Services), Dacian Cioloş (Agriculture and Rural Development) and John Dalli (Health and Consumer Policy).
Le Forum est présidé par le vice-président de la Commission européenne, Antonio Tajani, commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, et les commissaires Michel Barnier (marché intérieur et services), Dacian Cioloş (agriculture et développement rural) et John Dalli (santé et politique des consommateurs).