The Commission has participated in the work of this independent group since its early days; it has evolved into an open forum for all parties interested in digital television: public and private broadcasters; manufacturing industry; satellite and cable operators; also Member State administrations.
La Commission a participé dès le départ aux travaux de ce groupe indépendant. Ce groupe s'est transformé en un forum ouvert à tous ceux qui s'intéressent à la télévision numérique : radiodiffuseurs publics et privés, fabricants, opérateurs de satellites et de câbles, administrations des Etats membres.