Vertaling van "forward project ideas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

forward projection
projection descendante

forward project pipeline
valeur de la réserve de projets

Great Ideas Resource Project
Great Ideas Resource Project

Uniform provisions concerning the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules utilitaires en ce qui concerne leurs saillies extérieures à l'avant de la cloison postérieure de la cabine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Lebanon, ECHO projects agreed on the strength of NGO proposals made only marginal reference to the EU Partnership Agreement and MEDA programme; a separate group of NGOs put forward different ideas for rehabilitation funding, with limited relevance to the ECHO programme (with only one rehabilitation project, concerning demining, likely to be a natural extension of an activity begun under ECHO).
La majeure partie des propositions ont été soumises par des ONG spécialisées dans l'aide au développement. Les interventions au Liban en sont un autre exemple: les projets ECHO approuvés grâce aux propositions d'ONG ne font que brièvement allusion à l'accord de partenariat de l'UE et au programme MEDA. Un groupe séparé d'ONG a proposé différentes idées pour financer la réhabilitation, présentant peu d'intérêt pour le programme ECHO (un seul projet de réhabilitation, concernant le déminage, était susceptible de prolonger une activité lancée dans le cadre d'ECHO).

- Welcome the intention of the Commission and the EIB to assess the optimal financial packages for large demonstrations and market replication projects; and to develop a dedicated joint energy efficiency and renewable energy instrument to finance the initial market take-up of low carbon technologies; and welcome the Commission's ideas for the medium term to drive forward the financing of low carbon technologies.
- accueillir favorablement l'intention de la Commission et de la BEI d'évaluer les montages financiers optimaux pour des grands projets de démonstration ou de première application commerciale, mettre au point un instrument conjoint pour l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables en vue de financer le lancement initial des technologies à faible intensité carbonique sur le marché, et à accueillir favorablement les idées de la Commission à moyen terme pour favoriser le financement des technologies à faible intensité carbonique.

At our last forum, the SMEs were strongly encouraged to put forward project ideas.
Lors de notre dernier forum, les PME ont été fortement encouragées à proposer des idées de projet.

The Insurance Bureau of Canada has put forward the idea of setting up a fund of $750 million financed by all levels of government over the next five years that would be used specifically to invest in projects designed to make communities more resilient to the kind of damage I'm talking about.
Le Bureau d'assurance du Canada a proposé de créer un fonds de 750 millions de dollars financé par toutes les administrations au cours des cinq prochaines années pour investir dans des projets conçus pour rendre nos collectivités plus résistantes.

The Commission has also taken note of Parliament’s continued support for activity-based budgeting and its proposal to come forward with ideas for pilot projects and preparatory actions before the summer.
La Commission a également pris acte du constant soutien apporté par le Parlement à l’établissement du budget par activité et de sa proposition de présenter des idées pour les projets pilotes et actions préparatoires avant l’été.

That is why we put forward the idea of the European Institute of Technology as a flagship project to mobilise our efforts, and I hope that the Member States, who are in agreement on the objectives, will also be able to give us the resources to achieve them.
C’est pourquoi nous avons présenté l’idée d’un Institut européen de technologie comme un projet phare pour mobiliser nos énergies. J’espère que les États membres, s’ils sont d’accord sur les objectifs, pourront aussi nous donner les moyens de leur réalisation.

I consider that my right to speak is essential to put forward my ideas and advance projects and, perhaps, make a bit of a difference.
Je considère que mon droit de parole est primordial pour lancer mes idées et faire avancer des projets ou, peut-être, changer un peu les choses.

Researchers wishing to propose a topic for an integrated project can put forward their ideas from now until 9 February 2001.
Les chercheurs peuvent proposer des sujets pouvant être couverts par des projets intégrés au plus tard le 9 février prochain.

As regards the technical aspect, I want to go back briefly to the election campaign, when members opposite put forward the idea of cancelling the helicopter building project.
Sur le plan technologique, il faut faire un petit rappel du déroulement de la campagne électorale où les députés d'en face ont mis de l'avant l'idée d'abolir éventuellement le projet de construction d'hélicoptères.