Traduction de «four young daughters » (Anglais → Français) :

I have two young daughters, four months old and six years old.
J'ai deux fillettes, âgées de quatre mois et de six ans.

In particular, we extend our thoughts and prayers to his wife Nicole, and Luc's young daughters, Adèle, age four, and Danika, who is just two years old.
Nos pensées et nos prières accompagnent tout spécialement la femme de Luc, Nicole, ainsi que ses deux fillettes, Adèle, quatre ans, et Danika, âgée de deux ans seulement.

She has a young daughter, Katie, who is four months old.
Elle a une fillette de quatre mois, Katie.

As a mother of four young daughters, I was shocked to learn from my colleague from Regina, the lowest age of consent, as clearly set out in the Criminal Code of Canada, is 14, not 16 or 18 as the government has tried to suggest.
En tant que mère de quatre jeunes filles, j'ai été stupéfaite d'apprendre de mon collègue de Regina que le Code criminel du Canada établit l'âge requis pour le consentement à 14 ans, et non pas à 16 ou à 18 comme le gouvernement l'a laissé entendre.

I have a small daughter aged four who is going to grow up and who will have a thousand times more opportunities than a young girl of the same age in 90 countries that I can list for you in this House.
En effet, j’ai une petite fille qui a quatre ans, qui va grandir et qui a mille fois plus de chances qu’une petite fille du même âge dans quatre-vingt-dix pays que je peux vous citer ici.

Committee members might be interested to know that I have two young daughters, Mylène and Josée, who are two and four years old.
Membres du comité, je suis père de deux jeunes filles de deux ans et quatre ans, Mylène et Josée.