Traduction de «france internationale journalist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Union of Science Journalists' Associations [ EUSJA | European Union of Associations of Science Journalists | European Union of Science Writers' Association | Union internationale des journalistes scientifiques ]
Union européenne des associations de journalistes scientifiques [ Union internationale des journalistes scientifiques ]

Union internationale des journalistes et de la presse de langue française
Union internationale des journalistes et de la presse de langue française

Union des organisations internationales non gouvernementales établies en France
Union des organisations internationales non gouvernementales établies en France

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. Vigorously condemns the cowardly murder in Abidjan of Radio France Internationale journalist Jean Hélène, and calls for a swift, full and effective investigation into the circumstances surrounding the journalist's murder so that justice can be seen to be done;
12. condamne fermement le lâche assassinat à Abidjan de Jean Hélène, journaliste à Radio France Internationale, et demande qu’une enquête rapide, efficace et complète soit menée sur les circonstances qui ont conduit à cet assassinat afin qu’une justice exemplaire soit appliquée;

The EU vigorously condemns the cowardly murder in Abidjan of Radio France Internationale journalist, Jean Hélène, and presents its sincerest condolences to his family and to the editorial staff of RFI.
L'UE condamne fermement le lâche assassinat à Abidjan du journaliste de Radio France Internationale, Jean Hélène, et présente à sa famille, ainsi qu'à la rédaction de RFI tout entière, ses condoléances les plus attristées.

This session entitled "How to become a film-maker in Europe" will be hosted by the scriptwriter Jean-Claude Carrière and journalists from the Europe Day's partner media: Le Figaro, ARTE and Radio France Internationale.
Cette rencontre, appelée « Devenir cinéaste en Europe », sera animée par le célèbre scénariste Jean-Claude Carrière et par des journalistes des médias partenaires de la Journée de l'Europe : Le Figaro, ARTE et Radio France Internationale.

The murder of the French journalist Jean Hélène, the correspondent for Radio France Internationale, reveals the depth of the crisis and disdain for the Marcoussis agreement.
Le meurtre du journaliste français Jean Hélène, correspondant de Radio France Internationale, révèle la profondeur de la crise et le mépris témoigné ? l’accord de Marcoussis.

9. Condemns the murder of the journalist Jean Hélène, who worked as correspondent for Radio France Internationale in Côte d'Ivoire, and calls on the Ivorian authorities to continue their action to fully investigate this crime;
9. condamne l'assassinat du journaliste Jean Hélène, correspondant en Côte d'Ivoire de Radio France Internationale, et demande aux autorités ivoiriennes de poursuivre leur action pour faire toute la lumière sur ce crime;