Vertaling van "fred flintstone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Defence Ministry Restructuring Fund | FRED [Abbr.]
Fonds d'accompagnement des restructurations de la défense | Fonds pour les restructurations du ministère de la défense | FRED [Abbr.]

Order Terminating the Assignment of the Honourable Fred Mifflin and Assigning the Honourable George Baker to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Fred Mifflin et déléguant l'honorable George Baker auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

Fred Henne Community Park
Parc communautaire Fred Henne

Fred Douglas Lodge
Fred Douglas Lodge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I noticed that the new leader of the Alliance, that Fred Flintstone on rollerblades, is having a fundraiser in Toronto very soon.
J'ai noté que le nouveau chef de l'Alliance, le Fred Caillou sur patins à roues alignées, organisera très bientôt une soirée de financement à Toronto.

He is more progressive than most of the sort of Fred Flintstone and Barney Rubble people who populate that particular caucus.
Il est plus progressiste que la plupart des députés du genre Fred Flintstone et Barney Rubble dont se compose ce caucus.

He referred to us as Fred Flintstone and Barney Rubble people and then made disparaging comments about members of our caucus who wear cowboy hats.
Il nous a traités de gens du genre de Fred Caillou et Arthur Laroche et a fait des remarques désobligeantes à propos des députés de notre caucus qui portent des chapeaux de cow-boy.

Its members are the Fred Flintstones of Canadian politics.
Ces députés sont les Fred Cailloux du monde politique au Canada.

That sounds to me like Fred Flintstone or Barney Rubble.
Je crois entendre Fred Flintstone ou Barney Rubble.