Frederictonians and indeed all Canadians should be proud of the program's creator, Mary Whiteside-Lantz, as well as Lorraine Whalley and her team at the Fredericton Sexual Assault Crisis Centre for this important work, work that will make a difference in the lives of women and girls throughout North America.
Les Frédérictonnais et tous les autres Canadiens ont de quoi être fiers, car le merveilleux travail de l'auteur du programme, Mary Whiteside-Lantz, ainsi que de Lorraine Whalley et de toute son équipe du Centre d'aide aux victimes d'agression sexuelle de Fredericton fera une différence dans la vie des femmes et des jeunes filles aux quatre coins de l'Amérique du Nord.