Traduction de «free carriage charges » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carriage paid | free of carriage charges | free of charge | post free
en franchise | en franchise de port | exempt de frais de transport | franco de port

free of any charge | free of charge | f.o.c. [Abbr.]
à titre gracieux | à titre gratuit

free supply | supply made free of charge
opération gratuite

free supply | supply free of charge
prestation à titre gratuit

supply made free of charge | free supply
prestation gratuite

increase in carriage charges
majoration de taxe de transport

air mail carriage charges
frais de transport aérien réclamé

air carriage charge
frais de transport aérien [ frais du transport aérien ]

carriage charges
frais de route

item for delivery free of charge
envoi franc de taxes et de droits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

148 (1) Subject to subsection (2) and section 151, an air carrier shall accept for carriage as priority baggage, without charge and in addition to the free baggage allowance permitted to a passenger, the following aids, where they are required for the mobility or well-being of a person:
148 (1) Sous réserve du paragraphe (2) et de l’article 151, le transporteur aérien doit accepter de transporter comme bagages prioritaires, sans frais et en sus de la franchise de bagages accordée aux passagers, les aides suivantes nécessaires au déplacement ou au bien-être d’une personne :

Persons with reduced mobility or disability are entitled to receive the assistance specified in the regulation free of charge in airports (on departure, arrival and during transit) and on board aircrafts (for example, the transport of wheelchairs and the carriage of guide dogs for the blind).
Les personnes à mobilité réduite ou handicapées ont le droit de bénéficier de l’assistance gratuite mentionnée dans le règlement dans les aéroports (au départ, à l’arrivée et en transit) et à bord des avions (par exemple le transport de fauteuils roulants ou de chiens guides d’aveugles).

‘transport contract’ means a contract of carriage for reward or free of charge between a railway undertaking or a ticket vendor and the passenger for the provision of one or more transport services.
«contrat de transport»: un contrat de transport à titre onéreux ou gratuit entre une entreprise ferroviaire ou un vendeur de billets et le voyageur en vue de la fourniture d’un ou de plusieurs services de transport.

‘transport contract’ means a contract of carriage for reward or free of charge between a railway undertaking or a ticket vendor and the passenger for the provision of one or more transport services;
«contrat de transport»: un contrat de transport à titre onéreux ou gratuit entre une entreprise ferroviaire ou un vendeur de billets et le voyageur en vue de la fourniture d’un ou de plusieurs services de transport;

"transport contract" means a contract of carriage for reward or free of charge between a railway undertaking or a ticket vendor and the passenger for the provision of one or more transport services;
"contrat de transport": un contrat de transport à titre onéreux ou gratuit entre une entreprise ferroviaire ou un vendeur de billets et le voyageur en vue de la fourniture d'un ou de plusieurs services de transport;