Established brand names, such as Roots, Far West and French Dressing, together with niche providers such as Régitex, Barrday and Peerless, are proving that Canada's apparel and textile industries are alive and well, and globally competitive.
Des marques reconnues, comme Roots, Far West et French Dressing, et d’autres fournisseurs de créneaux, comme Régitex, Barrday et Peerless, montrent que les industries canadiennes du textile et du vêtement sont bien vivantes et concurrentielles sur le plan international.