I will close on this note of hope and optimism sounded by a great rural man, my late friend Raymond Lacombe, a Frenchman who fought hard for the rural community and who said: There are no territories without a future; there are only territories without plans.
Je terminerai sur cette note d'espoir et d'optimisme que nous a laissée un grand homme de la ruralité, mon ami feu Raymond Lacombe, un Français qui se battait beaucoup pour l'espace rural, qui disait : Il n'y a pas de territoires sans avenir, il n'y a que des territoires sans projets.