Mr. Speaker, on Sunday night, watching from the Trois-Rivières marina, Captain Frigon witnessed a shipwreck and called the Quebec City search and rescue centre. Within a few minutes, four people were rescued by the Coast Guard.
Monsieur le Président, dimanche soir, de la marina de Trois-Rivières, le capitaine Frigon, témoin d'un naufrage, a appelé le centre de sauvetage maritime de Québec et, en quelques minutes, quatre personnes ont pu être rescapées par la Garde côtière.