Vertaling van "from $305 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Freedom from Hunger Foundation [ FFH | Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation ]
Freedom from Hunger Foundation [ FFH | Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation ]

An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]
Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Some 70 million of these young people receive instruction from over 4 million teachers in 305 000 schools.
Quelque 70 millions de ces jeunes reçoivent l'enseignement dispensé par plus de quatre millions d'enseignants, dans 305000 écoles.

Funding for health and nutrition will double over the next five years, increasing from just over $152 million a year to $305 million a year, for a total investment of more than $1.2 billion over five years.
Le financement pour ce secteur doublera au cours des cinq prochaines années. Il passera d'un peu plus de 152 millions de dollars à 305 millions de dollars par an, ce qui représentera un investissement total de plus 1,2 milliard de dollars sur cinq ans.

We support the proposal of the European Commission to increase the budget by two thirds, that is from EUR 305 million to nearly EUR 500 million annually, and to extend the range of products available under the programme.
Nous soutenons la proposition de la Commission européenne d’augmenter le budget de deux tiers, lequel sera ainsi porté de 305 millions d’euros à près de 500 millions d’euros par an, et d’élargir la gamme de produits pouvant être distribués dans le cadre du programme.

The fact that the amount allocated to the programme of food aid for the poorest inhabitants of the EU will rise from EUR 305 million to EUR 500 million is in itself a positive sign.
Le fait que le montant alloué au programme d’aide alimentaire au profit des habitants les plus pauvres de l’Union européenne augmentera de 350 millions d’euros à 500 millions d’euros est un signe positif en soi.

The programme seeks to supplement Member State initiatives and the budget has increased from under €100 million in 1987 to over €305 million in 2008.
Ce programme cherche à compléter les initiatives des États membres, son budget passant de moins de 100 millions d’euros en 1987 à plus de 305 millions d'euros en 2008.

It has increased from EUR 213 million in 2004 to EUR 305 million this year, 2008.
Il est passé de 213 millions d’euros en 2004 à 305 millions d’euros cette année, en 2008.

As well, today I released an action plan for CIDA which brings the health and nutrition spending from $205 million to about $305 million, which on a yearly basis almost doubles our spending on health and nutrition.
De plus, j'ai aussi rendu public aujourd'hui un plan d'action de l'ACDI qui fait passer de 205 millions à environ 305 millions de dollars les sommes consacrées à la santé et à la nutrition, ce qui, sur une base annuelle, double presque les dépenses que nous consacrons à la santé et à la nutrition.

The highest growth rate in the industry was in bus charters, which had revenues up almost 29 per cent from 1999, from $305 million to $393 million.
Le taux de croissance le plus élevé est celui du nolisement, avec des recettes en hausse de presque 29 p. 100 par rapport à 1999, passant de 305 millions à 393 millions de dollars.