Traduction de «from $419 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Freedom from Hunger Foundation [ FFH | Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation ]
Freedom from Hunger Foundation [ FFH | Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation ]

An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]
Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They have watched the Minister of Finance cut our cash portion of the CHST from $419 million in 1993 down to $275 million in 1998.
Ils ont vu le ministre des Finances ramener les sommes payées à la province au titre de la santé et des programmes sociaux de 419 millions de dollars en 1993 à 275 millions en 1998.

We know that the federal government support for Manitoba farmers has dropped from $419 million per year in the early nineties, to $100 million in the current year.
Nous savons que l'aide versée par le gouvernement fédéral aux agriculteurs du Manitoba a baissé, passant de 419 millions de dollars par an au début des années 90 à 100 millions de dollars cette année.

It will drop from $419 million to $173 million by 2015-16.
Il passera de 419 millions de dollars à 173 millions de dollars d'ici 2015-2016.

Second, the infrastructure investments, guaranteed for ten years, have increased from $50 million to $419 million.
En outre, les investissements dans l'infrastructure, qui sont garantis pour 10 ans, sont passés de 50 millions à 419 millions de dollars.

4. Notes that the implementation of financial corrections imposed by the Commission on Member States that fail to implement sound systems and recoveries amounted to about EUR 3 362 million in 2013 which is a drop from 2012 (EUR 4 419 million);
4. observe que l'application des corrections financières imposées par la Commission aux États membres qui ne sont pas parvenus à mettre en place des systèmes solides et les recouvrements effectués ont généré en 2013 environ 3 362 millions d'euros de recettes, soit un montant inférieur à celui de 2012 (4 419 millions d'euros);

IRMA has a total budget of EUR 419 million, a third of which comes from INTERREG.
IRMA dispose d'un budget total de 419 millions d'euros, dont un tiers provient d'INTERREG.

The Commission today authorised part of the scheme for compensating the losses of Austrian airlines as a result of the closure of certain parts of air space from 11 to 14 September 2001, involving an amount of € 1.419 million.
La Commission a pu autoriser aujourd'hui pour partie le régime de compensation des pertes des compagnies aériennes autrichiennes liées à la fermeture de certaines parties de l'espace aérien du 11 au 14 septembre 2001, soit un montant de 1,419 millions €.