Vertaling van "from 116 billion " (Engels → Frans) :

The €315 billion Investment Plan for Europe, which we agreed together here in this House just twelve months ago, has already raised €116 billion in investments – from Latvia to Luxembourg – in its first year of operation.
Le plan d'investissement pour l'Europe de 315 milliards d'euros, dont nous sommes convenus ensemble, ici même, il y a tout juste douze mois, a déjà mobilisé 116 milliards d'euros d'investissements, depuis la Lettonie jusqu'au Luxembourg, dans sa première année d'application.

Federal tax revenues have ballooned from $116 billion in 1993 to over $151 billion this year.
Les recettes fiscales du gouvernement fédéral ont monté en flèche, passant de 116 milliards de dollars en 1993 à plus de 151 milliards cette année.

We have a concern, because opposition politicians continue to argue that there has been a 14-per-cent rise in tax revenues, to $132 billion for 1997-98 from $116 billion in 1994-96.
Les partis de l'opposition soutiennent que les recettes fiscales ont augmenté de 14 p. 100, qu'elles sont passées de 116 milliards de dollars en 1994-1996, à 132 milliards de dollars en 1997-1998.

For instance, it was noted that revenues have increased from $116 billion in 1994-95 to a projected level of $132 billion in 1997-98, and that revenue enhancement therefore plays a significant role in reducing the deficit.
Par exemple, on a noté que les recettes avaient augmenté de 116 milliards de dollars en 1994-1995 à un niveau prévu de 132 milliards en 1997-1998 et que cet accroissement des recettes joue un rôle important dans la réduction du déficit.

As a matter of fact gross budgetary revenues in the same period are to increase from $116 billion to $137.4 billion.
En fait, durant la même période, les recettes budgétaires brutes passeront de 116 à 137,4 milliards de dollars.

The manufacturing export surplus has declined from 116 billion ECU in 1985 to 50 billion in 1990, which is mostly due to fast rising imports in the wake of stronger economic growth at home.
Le surplus de la balance commerciale du secteur manufacturier européen s'est réduit, passant de 116 milliards d'Ecus en 1985 à 50 milliards d'Ecus en 1990.