Traduction de «from abbotsford said » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the simplification of formalities in respect of goods traded between the European Economic Community on the one hand and Greece and Turkey on the other hand when the said goods are forwarded from Austria
Accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Autriche sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises entre la Communauté économique européenne, d'une part, et la Grèce et la Turquie, d'autre part, en cas de réexpédition desdites marchandises à partir de l'Autriche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The businesses, by and large, said, don't let them put one in Abbotsford, because from there it's a downward spiral.
Les commerçants, dans l'ensemble, m'ont dit de ne pas laisser ouvrir de centres d'échange à Abbotsford, car c'est le début d'une spirale descendante.

My colleague from Abbotsford said yes, but there are three specific areas.
Mon collègue d'Abbotsfort a acquiescé, mais il y a trois aspects particuliers.

I believe that is indicative of the contempt that party has for judicial independence, the type of contempt that was illustrated fully during the election when the member from Abbotsford said, “Well, to heck with the courts, eh.
J'estime que cela témoigne du mépris que ce parti a pour l'indépendance judiciaire, le type de mépris qui est apparu au grand jour lorsque le député d'Abbotsford a déclaré: « Eh bien, au diable les tribunaux.

As my hon. colleague from Langley—Abbotsford said, bring it here to the floor.
Comme l'a indiqué mon collègue de Langley—Abbotsford, organisons un débat sur cette question.

Mr. Peter Julian: You said the lessons learned review incorporated everything you've learned from the crisis, and you said everything you heard in Abbotsford was incorporated in this document, which came out the day before the hearings were held.
M. Peter Julian: Vous avez dit que le rapport sur les leçons tirées contenait tout ce que vous avez appris de la crise. Vous avez dit que tout ce que vous avez entendu à Abbotsford a été consigné dans ce document, qui a été publié la veille des audiences.