Vertaling van "from jeremy rifkin " (Engels → Frans) :

I believe, as Jeremy Rifkin and many others do, that volunteers such as the ones from the Greendale and Dakota community clubs serve as a third pillar which complements the role of government and the private sector in our society.
Je crois, comme Jeremy Rifkin et bien d'autres, que les bénévoles comme ceux des clubs Greendale et Dakota forment un troisième pilier qui joue un rôle complémentaire de ceux du gouvernement et du secteur privé dans notre société.

The pessimistic view comes from Jeremy Rifkin, who wrote The End of Work.
La vision pessimiste vient de Jeremy Rifkin, auteur de La fin du travail.