Traduction de «from langley british » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Disease with characteristics of early-onset cerebellar signs, eye movement abnormalities and pyramidal signs. Fifty-one clinically affected members from four families (of British, Pakistani, German and French descent) have been reported to date. The
ataxie spinocérébelleuse type 11

British Columbia Indian Cut-off Lands Settlement Act [ An Act to provide for the settlement of claims by Indian bands in British Columbia relating to certain lands cut off from their reserves ]
Loi sur le règlement des revendications relatives aux terres retranchées des réserves des Indiens de la Colombie-Britannique [ Loi prévoyant le règlement des revendications des bandes d'Indiens de la Colombie-Britannique relatives à certaines terres retranchées de leurs réserves ]

Baseline monitoring of mountain whitefish, Prosopium williamsoni, from the Columbia River system near Castlegar, British Columbia: health, contaminants and biology
Baseline monitoring of mountain whitefish, Prosopium williamsoni, from the Columbia River system near Castlegar, British Columbia: health, contaminants and biology

Canada-British Columbia Letter of Understanding on the Withdrawal from Training Purchases
Lettre d'entente entre le Canada et la Colombie-Britannique concernant le retrait des achats de formation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, I want to introduce my colleagues and the people of Canada to a committed and dedicated family from Langley, British Columbia who are in the gallery today.
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, je signale à mes collègues et aux Canadiens la présence à notre tribune d'une famille engagée de Langley, en Colombie-Britannique.

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, this is a letter from Olis Davies of Langley, British Columbia to the Prime Minister:
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, voici ce que Olis Davies, de Langley, en Colombie-Britannique, a écrit au premier ministre:

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, members of the House of Commons and all Canadians, this summer Canadians watched a team of young men from Langley, British Columbia capture the Canadian Little League Championship.
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, je tiens à dire à tous mes collègues et à tous les Canadiens que cet été, les Canadiens ont vu une équipe de jeunes garçons de Langley, en Colombie-Britannique, remporter le Championnat canadien des Petites Ligues.

Taxation Mr. Mark Warawa (Langley, CPC): Mr. Speaker, I rise to present a petition from the constituents of Langley, British Columbia, one of the most beautiful communities in all of Canada.
La fiscalité M. Mark Warawa (Langley, PCC): Monsieur le Président, j'interviens pour déposer une pétition au nom des électeurs de Langley, en Colombie-Britannique, soit l'une des plus belles localités du Canada.

Marriage Mr. Mark Warawa (Langley, CPC): Mr. Speaker, I rise to present a petition from the wonderful residents of my riding of Langley, British Columbia.
Le mariage M. Mark Warawa (Langley, PCC): Monsieur le Président, je présente une pétition signée par les merveilleux habitants de ma circonscription, Langley, en Colombie-Britannique.