Traduction de «from mitsubishi itself » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A rare epithelial carcinoma arising either in the gallbladder itself or from the epithelium lining the extrahepatic biliary tree, cystic duct and/or peribiliary gland. The disease has characteristics of nonspecific symptoms, such as abdominal pain, j
adénocarcinome de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques

the drives are controlled from the haulage facility itself
commande du treuil de halage à partir de l'engin de transport en mouvement

mechanism for distinguishing invaders from itself
mécanisme d'identification du soi

withdraw itself from such rights and obligations
renoncer auxdits droits et se dégager desdites obligations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This increased significantly the Commission's workload and led to estimates, which cannot be considered to be as reliable as first-hand information from Mitsubishi itself.
Cela a considérablement accru sa charge de travail et a débouché sur des estimations qui ne peuvent pas être considérées comme aussi fiables que des renseignements de première main communiqués par Mitsubishi elle-même.