Traduction de «from mr briesch » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

withdrawal from the EU [ Brexit | exit from the European Union | leaving the EU | right of withdrawal from the EU | right of withdrawal from the European Union | withdrawal from the European Union | withdrawal of a Member State from the EU | withdrawing EU country | withdrawing EU Member State ]
retrait de l’UE [ Brexit | droit de se retirer de l'UE | droit de se retirer de l'Union européenne | État membre de l’UE qui se retire de l’Union | pays de l’UE qui se retire de l’Union | retrait de l'Union européenne | retrait d’un État membre de l’UE | sortie de l'UE | sortie de l’Union européenne ]

balance brought forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward | profit carried forward from previous year | retained earnings | surplus carried forward from previous year
report à nouveau | report à nouveau antérieurs | report à nouveau de l'exercice précédent | report de l'exercice précédent | solde reporté | solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

assist discharge from physiotherapy | support discharge from physio-therapy | support discharge from physiotherapy | support the discharge from physiotherapy
assister les patients après la physiothérapie

balance with banks at sight | balance with banks-payable on demand or for periods up to one month | deposit with banks at sight | due from banks on demand | due from banks on sight | due from banks-at sight or within one month | due from banks-one month or less | sight-deposit with banks
avoir en banque à vue

from farm to fork | from farm to table | from plough to plate | from stable to table
de la ferme à la table | de la ferme à l'assiette | de la fourchette à la fourche | de l'étable à la table | du producteur au consommateur

cotton removal from bale presser | unload processed cotton from bale presser | remove cotton from bale presser | unload cotton from bale presser
sortir le coton d'une presse à balles

Order Respecting the Withdrawal from Disposal of Certain Lands in the Yukon Territory (Ross River Dena Council, Y.T.) [ Withdrawal from Disposal Order (Ross River Dena Council, Y.T.) | Order Respecting the Withdrawal from Disposal of Certain Lands in the Yukon Territory | Withdrawal from Disposal Order (Ross River, Y.T.) ]
Décret déclarant inaliénables certaines terres du Yukon (Conseil Déna de Ross River, Yuk.) [ Décret soustrayant certaines terres à l'aliénation (Conseil Déna de Ross River, Yuk.) | Décret déclarant inaliénables certaines terres du territoire du Yukon | Décret soustrayant certaines terres à l'aliénation (Ross River, Yuk.) ]

exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]
franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]

derogation from EU law [ derogation from Community law | derogation from European Union law ]
dérogation au droit de l'UE [ dérogation au droit communautaire | dérogation au droit de l'Union européenne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A delegation from the European Economic and Social Committee (EESC) led by Vice-President Briesch met the Israeli and Palestinian Economic and Social Councils (ESCs) on a bilateral basis from 3 to 6 February.
Une délégation du Comité économique et social européen (CESE) conduite par le Vice-Président Briesch a, du 3 au 6 février, rencontré sur une base bilatérale les Conseils économiques et sociaux (CES) d'Israël et de Palestine.

Copies of President Briesch's speech will be available from the EESC's Press Office.
Des exemplaires du discours du Président Briesch seront disponibles auprès du service de presse du CESE.

A delegation from the EESC, consisting of its President Roger Briesch and Members Barros, Zufiaur, Pichenot and its Secretary-General Partick Venturini is to travel to Brazil for the official inauguration of Brazil's Council of Social and Economic Development.
Une délégation du CESE, composée de son Président, Roger Briesch, et des Conseillers MM. Barros, Zufiaur, Pichenot, et de son Secrétaire général, Patrick Venturini, se rend à Brasilia pour l'inauguration solennelle du Conseil du développement économique et social du Brésil.

During the presidency of Mr Briesch, the EESC will have to absorb new members and officials from candidate countries.
Pendant la présidence de Roger Briesch, le CESE devra absorber les nouveaux membres et fonctionnaires issus des pays de l'élargissement.

During a press conference that will be held on 3 December at 5.30 pm at the headquarters of the European Economic and Social Committee, Mr Roger Briesch, the EESC's President, Pascal Lamy, European Commissioner and Lord Brett, representative of the World Labour Organisation will be taking questions from journalists.
Lors d'une Conférence de Presse qui se tiendra le 3 décembre à 17h30 au siège du Comité économique et social européen, MM Roger Briesch, Président du CESE, Pascal Lamy, Commissaire européen et Lord Brett, représentant de l'OIT (Organisation Internationale du Travail), répondront aux questions des journalistes.