Vertaling van "from prince albert " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Prince Albert National Park of Canada [ Prince Albert National Park ]
parc national du Canada de Prince Albert [ parc national de Prince Albert ]

Prince Albert coat | frock-coat
redingote

Comité de planification du centre scolaire et communautaire de Prince-Albert
Comité de planification du centre scolaire et communautaire de Prince-Albert

Boarding Home Program for Indian Students in the Prince Albert Districts
Boarding Home Program for Indian Students in the Prince Albert District

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parcel A bounded on the north by North Saskatchewan river; on the west by the easterly limit of a government road allowance along the east boundary of river lot 51 of Prince Albert Settlement; on the south by the north limit of a government road leading westward from the City of Prince Albert and on the east by the westerly limit of Twentieth Avenue West of the said city of Prince Albert, comprising an area of two hundred and sixty acres and nine-tenths of an acre, more or less.
Parcelle A : Cette parcelle est bornée au nord par la rivière Saskatchewan du Nord; à l’ouest par la limite orientale de la réserve pour le chemin du gouvernement longeant la limite est du lot riverain 51 de l’établissement de Prince-Albert; au sud par la limite septentrionale de la réserve pour le chemin du gouvernement allant vers l’ouest de la cité de Prince-Albert, et à l’est par la limite occidentale de la Vingtième Avenue Ouest de ladite cité de Prince-Albert, le tout comprenant une superficie approximative de deux cent soixante acres et neuf dixièmes.

Witnesses: From the Women's Commission of the Prince Albert Grand Council: Carole Sanderson, Senator, Prince Albert Grand Council; Shirley Henderson, Chair.
Témoins: De la Commission des femmes du Grand conseil de Prince Albert: Carole Sanderson, sénateur, Grand conseil de Prince Albert; Shirley Henderson, présidente.

Witnesses: From the Royal Canadian Mounted Police: Sgt William Blanshard, RCMP Drug Awareness, " F" Division; Sgt Cory Lerat, Prince Albert Joint Forces Unit, " F" Division; Sgt Rick Torgunrud, Prince Albert Joint Forces Unit, " F" Division; Keith Van Steelandt, Prince Albert Joint Forces Unit, " F" Division.
Témoins : De la Gendarmerie royale du Canada : sgt William Blanshard, Sensibilisation aux drogues, GRC, Division " F" ; sgt Cory Lerat, Prince Albert Joint Forces Unit, Division " F" ; Sgt Rick Torgunrud, Prince Albert Joint Forces Unit, Division " F" ; Keith Van Steelandt, Prince Albert Joint Forces Unit, Division " F" .

Whether you can feed a program from Saskatoon to Prince Albert, that's one issue, but whether or not the news that people in Prince Albert see is originating in Prince Albert, that is the issue.
La possibilité de diffuser une émission de Saskatoon à Prince Albert, c'est une chose, mais la question de savoir si les nouvelles présentées à Prince Albert se rapportent à Prince Albert, c'est ce qui nous intéresse.

Mr. Mike Scott: Mr. Speaker, the parliamentary secretary jumped around from Prince George to Prince Albert, but I think he meant Prince Albert.
M. Mike Scott: Monsieur le Président, le secrétaire parlementaire a sauté de Prince George à Prince Albert, mais je pense qu'il voulait parler de Prince Albert.