Traduction de «frontier canada professor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada's energy frontiers: a framework for investment and jobs [ Canada's energy frontiers ]
L'énergie des régions pionnières canadiennes : un cadre d'investissement et de création d'emploi [ L'énergie des régions pionnières canadiennes ]

Oceans policy for Canada: a strategy to meet the challenges and opportunities on the oceans frontier [ Oceans policy for Canada ]
Politique du Canada sur les océans : une stratégie pour relever les défis et saisir les occasions de développement dans le domaine de l'exploitation des océans [ Politique du Canada sur les océans ]

A New Frontier: Globalization and Canada's Financial Markets
Le nouvel espace financier - Les marchés canadiens et la mondialisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We're very pleased to have with us, from the British Columbia Civil Liberties Association, Mr. Murray Mollard, the Policy Director; from Action réseau consommateur, Madame Marie Vallée and Monsieur Jacques St-Amant; and from Electronic Frontier Canada, Professor Richard S. Rosenberg, the Vice-President, and Professor of Computer Science from the University of British Columbia.
Nous sommes très heureux d'avoir parmi nous aujourd'hui, de l'Association des libertés civiles de la Colombie-Britannique, M. Murray Mollard, directeur des Politiques; de l'Action réseau consommateur, Mme Marie Vallée et M. Jacques St-Amant, et de Frontière électronique du Canada, le professeur Richard S. Rosenberg, vice-président et professeur d'informatique à l'Université de la Colombie-Britannique.

Professor Richard S. Rosenberg (Vice-President, Electronic Frontier Canada; Professor, Computer Science, University of British Columbia): Thank you.
M. Richard S. Rosenberg (vice-président, Frontière électronique du Canada; professeur d'informatique, Université de la Colombie-Britannique): Merci.

From the Electronic Frontier Canada: Prof. Richard S. Rosenberg, Vice-President and Professor of Computer Science, University of British Columbia.
De « Electronic Frontier Canada »: Pr Richard S. Rosenberg, vice-président et professeur en informatique, Université de la Colombie-Britannique.

Witnesses: From the British Columbia Civil Liberties Association: Murray Mollard, Policy Director; From the " Action réseau consommateur" : Marie Vallée, Analyst, Policy and regulatory matters; Jacques St-Amant, Lawyer; From the Electronic Frontier Canada: Prof. Richard S. Rosenberg, Vice-President and Professor of Computer Science.
Témoins : De la " British Columbia Civil Liberties Association " : Murray Mollard, directeur des politiques. De l'Action réseau consommateur : Marie Vallée, analyste, Politiques et réglementation; Jacques St-Amant, avocat.

In 2012, the Frontier Centre for Public Policy published an e-book by Professor Bryan Schwartz of the University of Manitoba, detailing strategies to reduce barriers to occupational freedom for new immigrants to Canada, many of whom have difficulty having credentials recognized.
En 2012, le Frontier Centre for Public Policy a publié un livre électronique de Bryan Schwartz, professeur de droit de l'Université du Manitoba, dans lequel celui-ci présente des mesures bien précises pour faire tomber des obstacles à l'exercice de leur profession par les nouveaux Canadiens, qui ont souvent de la difficulté à faire reconnaître leurs titres de compétence.