Traduction de «fruit crop report » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fruit crop report
bulletin de la récolte des fruits

fruit cropping | fruit harvesting
cueillette des fruits | récolte des fruits

fruit growing [ fruit crop | fruit culture ]
culture fruitière

fruit crop
plante à fruit | plante fruitière

fruit crops unit
sous-section des fruits

fruit and veg picker | fruit and vegetable harvester | crop harvester | fruit and vegetable picker
cueilleuse de fruits et légumes | ramasseur de fruits et légumes | cueilleur de fruits et légumes | cueilleur de fruits et légumes/cueilleuse de fruits et légumes

top fruit | tree crop | tree fruit
fruit d'arbre

description of crop | description of stand | stand description | assessment report
description du peuplement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Spanish delegation described the situation in Spain, which was similar to that in Portugal, and said that it would be sending reports to the Commission on the damage caused to fruit and vegetable and citrus crops by the weather.
La délégation espagnole a fait part de sa situation, similaire à celle du Portugal et a indiqué l'envoi de rapports à la Commission sur les dommages causés aux cultures de fruits et légumes et d'agrumes suite aux intempéries.

the Commission is to report, before the end of December 2003, on the stage reached in the implementation of the review programme and the probable impact thereof and to include a list of fruit and vegetable crops, specifying for each one the pests and the diseases which affect it and the number of maximum Community residue limits established in respect of the use of plant protection products,
la Commission fera état, avant fin décembre 2003, de l'état d'avancement de la réalisation du programme de révision et de son impact probable, y compris par la présentation d'un rapport sur les cultures de fruits et légumes, en précisant pour chacune d'entre elles les épidémies et les maladies qui les affectent ainsi que le nombre de limitations maximales de résidus communautaires instauré pour couvrir l'utilisation de produits phytosanitaires;