Traduction de «frulla has promised » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agreement promising to grant credit
promesse de crédit

loans promised
ouverture de crédit

election pledges/promises
des promesses faites aux électeurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to remind you that Minister Frulla has promised several times to deliver the agreements on March 31, 2005.
J'aimerais rappeler, d'ailleurs, que la ministre Frulla a promis à plusieurs reprise de livrer les ententes d'ici au 31 mars 2005.

I would like to remind you that Minister Frulla has promised several times to deliver the agreements by March 31, 2005.
J'aimerais rappeler d'ailleurs que la ministre Frulla a fait la promesse, et ce, à plusieurs reprises, de livrer les ententes d'ici le 31 mars 2005.