Traduction de «fry's assumption » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mistake in assumptions mistake in assumptions
erreur quant aux présupposés

assumption | point of assumption
hypothèse

assumption of a false name | assumption of identity
usurpation d'état civil

assumption of duties | starting date | assumption to office | taking over one's duties | taking up duties
entrée en fonction | prise de fonction | prise de fonctions | entrée en fonctions

lamb's fry | lamb pluck | lamb fry
fressure d'agneau

Serbia and Montenegro [ Federal Republic of Yugoslavia | FRY | new Yugoslavia ]
Serbie-et-Monténégro [ nouvelle Yougoslavie | République fédérale de Yougoslavie | RFY | Serbie et Monténégro ]

assumption of management's good faith
présomption de bonne foi de la direction

entering upon one's duties [ entrance into office | accession to office | commencement of employment | assumption of duties ]
entrée en fonction [ entrée en service ]

Chairman's Advisory Group on Assumptions
Groupe consultatif du Président sur les hypothèses

assumption of management's good faith
présomption de bonne foi en faveur de la direction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The primary assumption of the Kosovo verification mission is that both FRY and Kosovo parties accept the presence of the verification mission.
L'hypothèse première de la mission de vérification du Kosovo, c'est que les représentants de la République fédérale de Yougoslavie et ceux du Kosovo acceptent la présence de la mission de vérification.

The Council welcomed the FRY's assumption of the chairmanship of the South Eastern Europe Co-operation Process, and expressed the hope that the forthcoming Ministerial meeting due to be held in Belgrade, would provide further impetus to regional co-operation.
Le Conseil s'est félicité que la RFY assumera la présidence du processus de coopération pour l'Europe du sud-est et a exprimé l'espoir que la conférence ministérielle, qui doit se tenir prochainement à Belgrade, permette de donner un nouvel élan à la coopération régionale.