Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bubble-free fuel
Carbon canister
Fuel filter
Fuel filter assembly
Fuel vapor
Fuel vapor canister
Fuel vapour
Fuel vapour canister
Fuel vapour canister filter
Gasoline fuel filter
Vapour-free fuel
Water vapour resistance factor
µ

Vertaling van "fuel vapour " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE




fuel vapour canister filter

filtre antipollution à vapeur d'essence




bubble-free fuel [ vapour-free fuel ]

carburant dégazé


fuel vapor canister | fuel vapour canister

absorbeur de vapeur d'essence | absorbeur


fuel vapor canister | fuel vapour canister

absorbeur de vapeur d'essence | absorbeur


carbon canister [ fuel vapour canister ]

absorbeur de vapeurs d'essence


water vapour resistance factor (1) | water vapour resistance factor (2) [ µ ]

facteur de résistance à la diffusion de vapeur d'eau (1) | coefficient de résistance à la diffusion de vapeur (2) [ µ ]


fuel filter (1) | gasoline fuel filter (2) | fuel filter assembly (3)

filtre de carburant (1) | filtre à carburant (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The method of storage of the fuel vapour is identical, i.e. trap form and volume, storage medium, air cleaner (if used for evaporative emission control), etc.

La méthode de stockage des vapeurs de carburant est identique, c’est-à-dire forme et volume du piège, moyen de stockage, filtre à air (s’il est utilisé pour le contrôle des émissions par évaporation), etc.


To get type approval, an L-category vehicle has to comply with 8 different test types, such as for evaporative emissions (fuel vapours), pollution control devices, energy efficiency and sound.

Pour valider la réception, un véhicule de catégorie L doit passer avec succès hui types de tests différents: émissions par évaporation (vapeurs d'hydrocarbures), dispositifs antipollution, efficacité énergétique, niveau sonore, etc.


To get type approval, an L-category vehicle has to comply with 8 different test types, such as for evaporative emissions (fuel vapours), pollution control devices, energy efficiency and sound.

Pour valider la réception, un véhicule de catégorie L doit passer avec succès hui types de tests différents: émissions par évaporation (vapeurs d'hydrocarbures), dispositifs antipollution, efficacité énergétique, niveau sonore, etc.


· The putting on sale by the oil industry of a low vapour pressure petrol basestock – or a modification of the fuel quality directive to take into account the vapour pressure changes caused by the inclusion of low blends of ethanol in petrol.

· la commercialisation, par l'industrie pétrolière, d'une essence de base à faible pression de vapeur ou une modification de la directive sur la qualité des carburants pour prendre en compte les variations de la pression de vapeur dues à la présence de faibles concentrations d'éthanol dans l'essence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In other words, it has to do with fuel tank compartments, ventilation, fuel-tank installation and ignition protection, because there is a risk of explosion caused by leaking fuel vapours.

Autrement dit, il y a des problèmes concernant les caissons des réservoirs de carburant, la ventilation, l'installation des réservoirs et la protection d'allumage, parce qu'il y a un risque d'explosion causé par les fuites de vapeurs de carburant.


(b) every other space, including bilges, in which gasoline fuel vapours may collect and may not readily dissipate.

b) tout autre espace, y compris les petits fonds, où les vapeurs d’essence peuvent s’accumuler sans pouvoir se dissiper rapidement.


(b) every other space, including bilges, in which gasoline fuel vapours may collect and may not readily dissipate.

b) tout autre espace, y compris les petits fonds, où les vapeurs d’essence peuvent s’accumuler sans pouvoir se dissiper rapidement.


(3) No person shall install a fuel-burning appliance or system that uses gaseous fuel, liquefied petroleum gas, compressed natural gas or naphtha on a vessel in a manner that permits or is likely to permit ingress or trapping of the fuel or vapours below deck.

(3) Il est interdit d’installer, à bord d’un bâtiment, tout appareil ou système à combustion fonctionnant au combustible gazeux, au gaz de pétrole liquéfié, au gaz naturel comprimé ou au naphte de manière à permettre, effectivement ou probablement, au combustible ou aux vapeurs de pénétrer sous le pont ou d’y être emprisonnés.


‘gross calorific value’ (GCV) means the total amount of heat released by a unit quantity of fuel when it is burned completely with oxygen and when the products of combustion are returned to ambient temperature; this quantity includes the condensation heat of any water vapour contained in the fuel and of the water vapour formed by the combustion of any hydrogen contained in the fuel.

«pouvoir calorifique supérieur» (PCS), la quantité totale de chaleur émise par une quantité unitaire de combustible lorsqu’elle est brûlée complètement avec de l’oxygène et lorsque les produits de combustion sont revenus à la température ambiante; cette quantité inclut la chaleur de condensation de la vapeur d’eau éventuellement contenue dans le combustible et de la vapeur d’eau formée par la combustion de l’hydrogène éventuellement contenu dans le combustible.


The project will facilitate the manufacture of air induction and fuel vapour storage systems and will meet a growing demand for such systems in the Community car market.

Ce projet facilitera la production de systèmes d'induction d'air et de stockage des vapeurs d'essence et permettra de répondre à la demande croissante de ces systèmes sur le marché communautaire de l'automobile.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fuel vapour' ->

Date index: 2021-05-09
w