Vertaling van "ful " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

brown fulness from converters
fumées rousses des convertisseurs

fulness of the recovery fume
ampleur de la reprise

brown fulness
fumées rousses

Ful-Kontrol autotransformer
autotransformateur Ful-Kontrol

Fulfulde [ Fulani | Ful | Fula | Peul | Fulah | Fulbe | Poul ]
fulfulde [ foulani | foulbe | peul | fulbe | pul ]

draft [ draught | fullness | sail fullness | sail fulness ]
creux [ creux de la voile ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To be truly success­ful, then, federal initiatives for Aboriginal mental health either on reserve or off-reserve should harmonize with the relevant provincial mental health plans and implementation strategies.[397]
Les stratégies fédérales destinées aux Autochtones vivant dans les réserves ou à l’extérieur devront, pour réussir, s’harmoniser avec les plans provinciaux sur la santé mentale et les stratégies connexes de mise en œuvre.[397]

ANY COMPLAINT THAT A MEMBER HAS FAILED TO FULFUL ITS OBLIGATIONS UNDER THIS AGREEMENT SHALL , AT THE REQUEST OF THE MEMBER MAKING THE COMPLAINT , BE REFERRED TO THE COUNCIL , WHICH , SUBJECT TO PRIOR CONSULTATION WITH THE MEMBERS CONCERNED , SHALL TAKE A DECISION ON THE MATTER .
Toute plainte contre un membre pour manquement aux obligations que le présent accord lui impose est , à la demande du membre auteur de la plainte , déférée au Conseil , qui statue après consultation des membres intéressés .

Success ful partnerships are built around a common vision, equality, mutual respect, and strong personal relationships.
Les partenariats les plus fructueux reposent sur une vision commune, l'équité, le respect mutuel et de solides relations interpersonnelles.

Some of the farmers and individuals living in small, rural communities in Saskatchewan are coming up with wonder ful ideas.
Certains producteurs et résidents des petites communautés rurales de la Saskatchewan proposent des idées magnifiques.

If that means cross-regional or inter-regional or solely regional pieces, wonder ful.
Si cela veut dire qu'il y aura des projets interrégionaux ou purement régionaux, c'est merveilleux.

The programme ("Förderung der umweltschonenden Landbewirtschaftung" or FUL for short) aims to encourage farmers in all production sectors (agriculture, horticulture, wine-growing, grassland) to introduce or continue practices compatible with the protection of the environment and the countryside.
Le programme concernant l'agriculture respectueuse de l'environnement du Land de Rhénanie-Palatinat (programme "Förderung der umweltschonenden Landbewirtschaftung", en abrégé F.U.L.) a pour objectif d'encourager les exploitants agricoles à introduire ou à maintenir, dans tous les secteurs de production (agriculture, horticulture, viticulture, productions herbagères), des méthodes compatibles avec la protection de l'environnement et des paysages ruraux.